Homeowners interested in postponing a costly tear-off often just need the right blend of repair and preservation.